Tableau Desktop keeps prompting "Reconnecting to data source" when loading the dashboard with data from multiple tables located on Tableau Server. In addition, the following error can display during this connection failure:
An error occurred while communicating with the data source 'data source name'.
The connection to the data source might have been lost.
Error Code: CFC8C9BB
Malformed response from Tableau Data Server.