Issue

When opening a workbook that use a Google Sheets data source in Tableau Desktop, the following error may occur:

Worksheet Unavailable
There was a problem connecting to the "[Data Source Name]" data source.

Additionally when trying to create a new Google Sheets data source, Tableau Desktop becomes unresponsive, and then the following error occurs:

Error starting Oauth Server, process exited. Exit code: 4. Exit status: 0. Exit code: 5. Check C:\Users\<user>\Documents\Logs\stdout_oauthservice.txt for details.
Error Code: 0E9BCD3C