Issue
When a user attempts to open any workbook or data source on Tableau Server or on a Tableau Cloud site, the following error might occur:
LayeredProtocol::LayeredProtocol: Missing attribute
Unable to connect to the file "filename". Check that the file exists and that you have sufficient access privileges for it.