Issue
When adding or removing a dimension from the view, values of another dimension appear or disappear
When adding or removing a dimension from the view, values of another dimension appear or disappear
A measure filter removes marks according to the values of its measure in the view.
When a dimension is added to the view, or removed from the view, measure values may change.
Thus, this behavior is expected when using measure filters.