回答

1. [ディメンション] ペインのフィールドをダブルクリックして、1 つの階層レベル (たとえば、都道府県) をビューに追加します。これにより、生成された [経度] および [緯度] フィールドが [列] および [行] シェルフに追加されます。
2. [緯度 (生成)] の追加インスタンスを [行] シェルフに追加します。
3. 2 つ目の [緯度 (生成)] フィールド用に、希望する別の階層レベル (たとえば、市町村) を [マーク] カードに追加します。
4. [行] シェルフの 2 つ目の [緯度 (生成)] フィールドを右クリックして、[二重軸] を選択します。

詳細情報

カスタムの緯度および経度フィールド (通常は元になっているデータに存在する) を Tableau Desktop によって生成された [緯度 (生成)] および [経度 (生成)] フィールドと組み合わせることはできませんが、既存の地理的役割とは組み合わせることができます。たとえば、郵便番号の上で住所をマッピングするには、"Latitude (緯度)" と "Longitude (経度)" (データベース フィールド。生成されたものではない) を列と行に追加してから、"Address (住所)" を [詳細] シェルフに追加することによって詳細のレベルを指定します。"Latitude (緯度)" を再度 [行] シェルフに追加してから、[マーク] カードにある 2 番目の "Latitude (緯度)" の "Address (住所)" を "ZIP Code (郵便番号)" に置き換えます。それから、上記の手順 4 を実行します。 

注: この処理を実行すると、元になっているデータに存在する住所と照合される郵便番号だけがマッピングされます。