Error: "tabconfig.exe stopped working" When Running Configure Tableau Server

When trying to run "Configure Tableau Server", the configuration window may not open and the following error might occur:

tabconfig.exe stopped working

Tableau Server

Look in the tabadmin.log file for a message similar to the following:
- Invalid value(s) found in: 'C:/ProgramData/Tableau/Tableau Server/config/tabsvc.yml'
- The value of '<XYZ>' for '<SETTING>' will be ignored.
- For example:
  - Invalid value(s) found in: 'C:/ProgramData/Tableau/Tableau Server/config/tabsvc.yml'
  - The value of '1800' for 'gateway.timeout' will be ignored.
Set the value of the setting to a valid value with the following command:
- tabadmin set <setting> <value>
- Any setting may be set to the default value by substituting "-d" for <value>.
- For example: tabadmin set gateway.timeout -d