Issue
When IIS is used as a reverse proxy for Tableau Server, different error messages could occur while interacting with views. Same errors do not occur if Tableau Server is accessed directly.Example error message (occurs when interacting with views based on published data source):
500 Internal Server Error